stwange 2007-8-5 10:01
|▌ 世界上最容易唱错的歌词 |▌
[b][color=red]●[/color]小时候听《信天游》:“我低头,向山沟”,总觉得是“我的头,像山
lFM!tjq
Y6IV#H%OC2h]R
沟”。 fK9Nz!eK)O
0{aJ7l]&p8Kg
J3o%O3Q4F:x;u
[color=red]●[/color]“千年等一回,等一回——”有人听成:“千年的女鬼,的女鬼——”
8rFa~aQk"b
%Y#Vp$i6b}l%n+Z
:S*vb0|)~3}$u
[color=red]●[/color]当年综艺大观的结束曲:“再见,再见,相会在彩屏前……”怎么听都
)UxMZ;nq
_;K%~z#BWc[
像:“相会在太平间……”后来估计是观众意见太大,改成“相会在掌声里”了。 (zs%Q-`/U S YTN
m[9xy}K
2t,V
cj
w
[color=red]●[/color]记得米老鼠和唐老鸭吗?片头说,“啊,演出开始了!”我听了好久,一]^1K5R5B7uF4u
?4a!RJ
vSg
f
y!p
直以为他说,“啊,野猪拉屎了!” l6[}cO/F6{
C$kBQ3YV#Mi[
^},e
d q.juyA
[color=red]●[/color]《济公》里唱:“哪里有不平哪有我。”太对了,地上哪里不平,当然会
+t!YAPX#| k[
5ony5sD%]M
yg
有“窝”了! 7WQ0mp)s
&[b~\{0\#k/m]
P6u5D+vTp~L
[color=red]●[/color]《龙的传人》那句“永永远远地擦亮眼”,当初无论如何也听不懂,总听
}+M,XJ1`nzDk
-a I`Z(t-gx6p8KZ!OM^
成“永永远远地差两年”,老是纳闷儿,为什么一定要差两年呢? x,nt;P$W+E*|
[I0e|){"K
6z d"LV'E4^
[color=red]●[/color]孟庭苇的《你究竟有几个好妹妹》,里面有一句“为何每个妹妹都嫁给眼
d}*[&n2|hg~0B8Y:}c
bEnJ&NT0B/S
泪”,我怎么听,都是“为何每个妹妹都嫁给人类”! Ou-VPp*^`x'V
'\Hb5mpBU0fA*}
g:I{Z.LR
[color=red]●[/color]我的高中同学告诉我,他小时候把“边区的太阳红又红”听成“变压器的s\i0Ug2e;i
%Usd {\I2n,}5l^
太阳红又红”!他那时根本不知道“边区”是什么,只是记得清清楚楚,每天傍晚时可以看见村子西边@.xi9\b'g8c$v} v
sR
paE%TN*Y@
红红的落日。最要命的是,在他们村子西边某个高处架着一台变压器,傍晚刚好看到变压器上方有一轮
y)q0o BR D2ihD-z;@-t
j4J](d6U(L
红日。于是我同学一直纳闷儿:为什么写歌的人知道他们村的变压器放在西边呢?
_ u(?
i}jmE
#G+Yd&h9B7Z
4D9\8p\/`\a-T
[color=red]●[/color]刘德华的《中国人》里,“五千年的风和雨呀藏了多少梦”,听成“吴倩f7NJjRC!\,Q
$K!mUC)Tz6[&|
莲的风和雨呀藏了多少梦”。奇怪,难不成他们有过一段…… m|)U/pYM/R
k(VS
~~#@n1}?9Su7Y
sjw }ARt
[color=red]●[/color]“我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老”,听成“我能想到最浪:UT3A9X8qW3]
t/n2}5XW?j]~#q0nv
漫的事,就是和你一起卖卖电脑……” PH$c5C|3S1b/r
"sB+A wP
pW O
[&b
[color=red]●[/color]小时候,我跟着电视学唱《聪明的一休》的主题歌(日文),误听误学,就
'^-^7\1a ^TMv
SD$n&u4Q.LY
唱成了“格叽,格叽,格叽,格叽格叽,阿姨洗痰盂……” +`&G5V3O:H"fy)[
,Sp)U7Dy]/M
H&`UAntJrY&Yn*C4v
[color=red]●[/color]“学习雷锋,好榜样……立场坚定豆子香……”为什么立场坚定了,豆子5~ E;tZ(w.uj
3T]9YBM T
也就香了呢?因为豆子也是爱国的吧。我一直是这样理解的。 vBwtF$y
3wOo(Z0[
Cz\9{O,{8M^
[color=red]●[/color]“……我们的祖国是花园,花园的花朵真鲜艳,和暖的阳光照耀着我们,
GG)~2P5m7_1N
NC?\eI
\
每个人脸上都笑开颜……”后两句小时候听成“河南的阳光照耀着我们,美国人脸上笑开颜”,郁闷了
|W+~9K?WG
kgt;l:m'hlbg
好些年……
!W'Fs1Z
_)~nw3O
6AqZ+hJ^am6g
0JD%s'|0G.mK
[color=red]●[/color]我小时候听别人唱过一句:“我们坐在高高的骨灰缸边,听妈妈讲那过
.Y%awI.^ \s
pG0k~U
去的事情……”觉得很恐怖,直到高中才知道歌词是:“……谷堆旁边……” r8g%Hc~Ih
o$e
Y"OV
'T?,h4V4e8DT
[color=red]●[/color]听陈小春的新专辑《抱一抱》,风格换了,情深款款的。一路听下来,忽o
GPKc
A
CR2C+V;h0nFU _q
然听到陈小春频频唱“小畜生”,再留神,没错啊,全句似乎是“让全世界叫小畜生”。不是改雅痞了0w7y `y?/JIm
'bk/SX,x u:zO
吗?不对头啊?一看歌词才知:“我可以让全世界都笑出声!”唉! p$Zr)g9f*H.G,dK-A
l Qom,B"\
Gw4JIuo2p
[color=red]●[/color]有一首歌,直到现在那句话我还认为是:“一群三八舞”,知道是哪首
;J8CU$Mhi
8B.pRR-J%V9G6`7F
不———《忘情森巴舞》。
}u-gR0lj]-?/i
Z+Y
`oG}
%Rx9e|(c2d{I7Sq
[color=red]●[/color]有没有听过张学友唱的《结束不是我要的结果》——“……结束不是我要
flC0Q4]~zl ha1e
d8f-@F.F3i
的结果……那个等在车窗里面的人已不是我……”我和好友俩人听了很多次,都以为“那个等在厕所里5h-MdO9h;xync
j}
2zx }3GA1u
的人已不是我……”怎么也没想通。 TE*L@1I`_H
`7X%IBc&p|S_*K A
/y*CSEH$X{,f~l:|
[color=red]●[/color]还有一次,把“……大雁听过我的歌,小河亲过我的脸……”听成:“大m9\4jKgH.A&L
0y!e&[Z$GPk
爷听过我的歌,小伙亲过我的脸。”晕! F
l7IK(z.U
b^,Gn}
M-b^0E6D*Dx [
x9A7WD9aGb*v
[color=red]●[/color]后来又听同寝室的同学唱单身情歌:“……爱要越挫越勇……”听成
&ESk0nXk
NrP+C2_Z7Sj
“……爱要越做越勇……”
&}7R`
Xi"Q
.E&mPT+PDo(aU
RsB4B.{8?$h
[color=red]●[/color]任贤齐版的《神雕侠侣》的主题曲里“让我悲也好,让我醉也好……”我
dH!| Ed@,T7g
7v:r:`+K2BzB&e
总是听成“杨过悲也好,杨过醉也好……”哎!干吗老跟男主角过不去呢!!!
:L5u2Bby:ag9t
\z3D-v7z!n(W V
VsF-U5`/p*^9Yu]6v^5m
[color=red]●[/color]还记得游子费翔的《故乡的云》吗——“……鬼来吧,鬼来……(归来吧,
;q,s
A_.DS0c
8C(u6{} E#uyM
归来)”,乍一听,真吓了一跳。 /u0qN5VIFF'_ic
[.}.Ooyr+T
V${l gn&e7R
[color=red]●[/color]我一个农村来的同学,在听张惠妹的《姐妹》时,“……你是我的姐妹,:`I`+y6f$e
ws9@.Z(K
你是我的Baby!”听了两天,终于忍不住开口了:“这女的怎么唱的啊?怎么又是我姐妹又是我伯伯
oO0o^#Pe7N
4IK7l9d~y2a j j~1q
的啊!?” :SlRox1a
c+rn a8vo
6VB[:He/E|
[color=red]●[/color]初中时有个同学听阿哲的《爱如潮水》,困惑地问我:“为什么他要
OCT}
d7F'F(eyO S]
#mn3d {&Q5U0N;?
‘答应我你从此不在深夜里排队’(徘徊)?” ;lH Oi3J I
w9X.M$Y\6V9b,U
7c$Z"vA2V,G[i
[color=red]●[/color]第一次在听童安格《耶利安女郎》时,竟听成“……野驴呀,神秘野驴
?&L3P:T3KF&u3M7}5?
*BZ-Q7w7Ao
呀……”纳闷儿了好一阵子! "VH4y
XxO7D(CT
_:yjQs$DpW/U
*w%~(Q:l#Q!o
}(~:z
[color=red]●[/color]要说吐字不清,首推周杰伦,他一首歌里哼哼:“小贱人,小贱人,小贱
gz"}0aU@ q
v"p
"V's(~0?8A\tK
人,小贱人,小贱人,小贱人……”我一听那个爽,也跟着唱,被女友痛骂后才知道,那兄唱的是“周
|Ww9OV9Qmo0j"N)f
Qs"pv i(pkeq
杰伦,周杰伦,周杰伦……”还有管自己叫小贱人的? 3KD'?Oc
+pp-je(`K
}|)L1P9^
[color=red]●[/color]还有一个,和歌词没有关系的,是一句广告。大家看过张柏芝的索芙特瘦
z-H3\ G3{U3O
,F7bM8c6OE@6Hs
身广告没有啊。张柏芝手托在腰上,一摇一摆,丰姿绰约地走出来,旁边两个美女羡慕地看着,张美人
[ni"|hFe0k
QX8F0i,@D&GL
说了一句“为什么不用索芙特?”我听成了“为什么不用手扶着?”以为张美人嫌自己的腰太细,怕折"l4d%o^'G)Q4k
zV+}4_`p
断呢,所以告诉大家要手扶着细腰,小心腰折了!很久以后和朋友们交流,才得知真相。大家爆笑!
g{qKi#fFR
A4qIy7uatc
9J\F],dYRs
[color=red]●[/color] 有天和JJ一起看<<宝莲灯>>,结尾曲中有1句:"天上下凡三圣母,生下沉香和
!?FE]5_G
hS0^+D
6t3n(w s,|[vn
爹住..... 听完后,JJ迷茫的问我:"三圣母生了2个孩子???" 我也迷茫的问她为虾米,她说:歌词里不是唱
B9Q[eP2Q+{:tR
nx2xKwO
的"天上下凡三圣母,生下沉香和铁柱"嘛~!~ 我暴汗.........
0Y2z#HD'zZ K
[/b]
魔术师小蚊子 2007-8-5 12:26
哈哈太搞笑了---------------------
linandeng 2007-8-5 13:07
太阳...#Q!McdDDE m&S
害我笑了
^'X0}-}J^
多久吖
wangran 2007-8-5 15:21
呵呵,太搞笑了!!!!1DF%GC8Mb
不错,多发发
fkm830 2007-8-5 17:39
哈哈o(∩_∩)o...哈哈8~
z'O}(s.})z`
有意思@@t[bBw%Sy
以后要多注意听这些歌!