b-box是 beat box 的缩写，
$ G: }8 V5 v4 L) V( R- n就是用嘴做节奏！
( q" H( w* N5 K3 E3 B2 w5 X在8~9年前才兴盛起来独立形成一种文化。
' V' D7 C5 k, k% M* e4 }& f
BeatBox的学习之路--用嘴巴做节奏! (中文翻译版)
% F5 O! h: X( y! u4 r+ o1 C2 P$ h# y5 z: W- j
学习beatbox:
4 T& ^) L% p) T6 N/ L
* f9 {6 {8 Z8 q: M4 O* ^打击乐器的发声艺术很自然的被人们所接受，他们从小就能用嘴制造出很强烈的声响，后来才知道这种东西叫beatbox，是一种很流行的东西。可是，不是每个人都会发现这种艺术的。
8 V" a! P; @$ P8 b" f" m2 \. e9 R6 Q/ K) M
这篇文章是为那些beatbox的初学者而准备的，但只是其中的一部分：
* g# d* f( t1 |9 A' r, \; X' `3 W5 e* g _- {; N+ v0 d
【学习指南】：
5 k3 A* L0 T; D; Q+ @6 N
6 T C3 j3 u( L/ g( Q1 O
阅读过我们beatbox指南的人，都会跟随着发出一些不同的声响。当你能发出一声类似键盘的声响，你就开始基本理解了，如果一开始你的声音发的不是很好，没关系，继续练习和
试验。也不用很努力的要求自己的
声音像音频器放出来的一样；每个人都有他独特的声音。最后，我想说我们没有完全一样的嘴巴和发声系统。
d$ \2 }/ x9 s G: w0 d. i
% X$ u9 l% k5 Q7 a【听beatbox】
( e4 t& e7 G/ u" ~: H1 ^3 N
& R" p5 s- o! d你尝试去听大量的beatbox对于你的学习是非常重要的。保存大量beatbox的音频资料，尤其是原版的资料，合格的音像资料和一些beatbox的MV。尽量买全beatbox的录音。之所以说听beatbox对学习很重要，是有原因的：
2 c# L8 s v3 }* w1 Z1 Y2 Z
% `" h) `0 |! i2 s7 t B9 @第1，这能给你在
娱乐表演的时候提供
灵感。很早很多人都听了Rahzel的“if your mother only knew”，他们就开始
模仿。这能激发你去学习beatbox。
, a& K! `/ b1 n8 [0 C/ p2 z
; L+ k" m' b V+ K* x5 Z第2，你能知道谁是beatboxer的
权威。有人可以告诉你他们很棒，但是在你正面听他们的时候，大概你还不知道真正的beatbox权威是什么样子的。
, {3 y+ J+ Y% `
$ B5 M7 j6 k) B' T; Y+ @: w m
第3，听一些类型的录音能帮助你理解不同风格和
技巧的beatbox。最后，在下意识里，从beatbox的录音中，找到稳固的深入的beatboxing的声音。这样，能帮你得到打beatbox的时候正确的心态，还能让你的beats发音变的更自然。
! E9 Z' I0 k* U Y$ z
C% j) A: T0 y* m! I- C【看现场表演】
4 e7 j6 i; |8 Q% d l) _
, z8 v( m& W5 `9 L! f0 p$ @- z尽量看一些beatboxing的现场表演。如果你看到异常精彩的表演，这能激发你更进一步创作beatbox的灵感。同样能告诉你如何在
舞台上，在这种气氛下，对着听众表演beatbox，然后逐渐养成怎样做更好的beatbox的
心态。也告诉你的朋友，因为当他们看了一场好的演出，同样会支持你，并对你从事的这门
艺术感兴趣，从而对你的成长的发展有帮助。总之，如果你有朋友也决定要学习beatbox，那么你们两之间的竞争就开始了
4 w( f7 v1 B2 {1 E6 d) P& F
+ N8 R; l& }+ E
【模仿和创作】
3 H# Y } q0 _, z, M _1 g9 o6 D+ m) D2 @. N, F
很多人一直反对模仿其他beatboxer，但是模仿对初学者来说，是一种很有价值的工具。
+ Z, N1 o( i3 c4 q2 Q" |& O
/ Y; r3 [2 L, }3 p' C首先，可以为目标做准备，学习复制精确的
韵律细节或beat样式。也通过模仿有了学习的标准。你是否能准确的复制beat能体现你的能力高低，因此来帮助你提高能力。但是记住，简单的复制别人的一套是不可取的。就像Kela提出的：“就像两个DJ有着一模一样的
唱片”完全脱离自己的探索，而一味的复制其他beatboxer。主要的，你是在卧室做beatbox而不是在舞台上。可是，现在你真的想学习一些知识，给你的朋友们留下深刻的印象，还是没有问题。存在创造性的基本上更多的是寻求到适合的好的beatboxer，向他人学习，如果他帮助你就学习，但是你要创立自己的风格。一开始，不要害怕，努力尝试新东西。这才让你真正的做beatboxer。
/ y" a# {. v4 J# ]+ m& E! v: ]( \/ q5 g d6 c3 G Z1 g
【讨论】
5 i$ M/ f6 a' M) r' x& K
7 h/ `7 {( K9 }# M/ c在讨论的时候多提些你需要解决的问题，这时会有很多很棒的beatboxers帮助你。可是在问之前，要知道你要提的问题是不是没有被别人提出来过。或者你也可以在网上的beatbox部落里提一些好的建议。你可以通过跟别人的学习来提高自己的能力。
9 H# Y; u, k4 Z. C e6 m O: p/ i/ F- B x6 o1 F( W3 c
【练习与实践】
2 p9 u- O/ ^) e& `- L' v, u- a
大概是最好的一条建议：练习与实践。很多beatboxers认为自己做beatbox很多年了，完全是用他们的
嘴做发声的练习与实践。经常练习，随时随地：
卧室，车里，雨中，
街道等。让beatbox成为你第2个天赋。努力试验一种新的声音。别害怕一开始声音不好听，保持这种混乱。一种好的技巧是在现有声音的基础上，就像一个词或一种声音的效果，然后利用你的模仿能力，每天利用特定的时间来试着做新东西，做成完整的新声音效果或beat模式，然后每天或每星期练习。
, C! C* a, O- [' c: v* a, K$ l/ ?3 k8 C, O; D4 O: ?2 }' [ `
【热爱beatbox】
6 r. l8 ~0 n* a. j y b, Y6 h1 h2 o- F" ~3 k, M% N
学习了beatbox，你的能力不断的增强，你会像世界上很多其他已经爱上beatbox的人一样的热爱它。这种
音乐家的工具让你享受更多快乐，beatbox是与众不同的。
